EN full English version below contact us anytime!

Nowoczesny dom z dużym ogródkiem od południa (200m2), wykończony w jasnej, przyjemnej kolorystyce. W zabudowie bliźniaczej, funkcjonalny, z garażem w bryle budynku.
Położony przy spokojnej uliczce, zapewniającej ciszę i prywatność. Dom na dużej działce idealnej do zaaranżowania pięknego ogrodu i przestrzeni rekreacyjnej.

Położony w otoczeniu domów jednorodzinnych, przy cichej uliczce, z bliskim dojazdem do ulicy Poznańskiej. Takie położenie blisko trasy S8 i A2 zapewnia szybki dojazd do wielu dzielnic Warszawy.

Parter:
- duży salon z aneksem kuchennym - 40,65m2 z wyjściem na taras i ogródek, słoneczny, z panoramicznym oknem, od zachodu,
- hol -3,5m2,
- wiatrołap - 4,70m2 z miejscem na szafę w zabudowie,
- toaleta - 3,2m2,
- garaż 18,7m2,
- kotłownia 3,05m2.
Łączna powierzchnia 73,05m2.

Piętro:
- pokój 14,95m2 z wyjściem na balkon,
- pokój 15,3,2
- pokój 15,1 m2
- pokój 13,25m2,
- duża łazienka 6,95m2,
- hol 4,95 m2,
- schody 4,3m2.
Łączna powierzchnia 74,53m2.

Poddasze użytkowe o powierzchni około 60m2.

Przedstawione zdjęcia wnętrz stanowią przykładową aranżację pomieszczeń. Dom jest sprzedawany w stanie deweloperskim, co daje przyszłemu właścicielowi pełną swobodę w urządzeniu wnętrza według własnych preferencji i potrzeb.

DODATKOWE INFORMACJE
*Media: prąd, woda, gaz, kanalizacja, światłowód
*Ogrzewanie podłogowe
*Bliźniak, oddzielony od sąsiedniego lokalu podwójną ścianą (50 cm)
*Domy wykończony wysokiej klasy materiałami- beton komórkowy, ściany wewnętrzne silka, ocieplenie styropianem 20 cm
*Teren ogrodzony (ogrodzenie panelowe), przed domem dwa miejsca postojowe + jedno w garażu w bryle budynku, drzwi garażowe na pilota
*Rozprowadzona instalacja alarmowa

Zakup domu z udziałem współwłasności w drodze dojazdowej.

Gotowy, posiada pozwolenie na użytkowanie.

Zapewniamy bezpłatne wsparcie doradców kredytowych.

Zachęcam do kontaktu i umówienia się na prezentację domu:)

Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa i ma charakter informacyjny.

***ENG***

No commission for the buyer.

Modern semi-detached house with a large garden (200 m²), finished in bright, pleasant tones. Functional layout with a garage integrated into the building structure.
Located on a quiet street, providing peace and privacy. The house sits on a spacious plot, ideal for creating a beautiful garden and recreational area.
Situated among single-family homes on a peaceful street, with easy access to Poznańska Street. The location near expressways S8 and A2 ensures quick access to many districts of Warsaw.

Ground Floor:
Spacious living room with a kitchenette 40.65 m², with access to the terrace and garden, sunny with a west-facing panoramic window
Hallway 3.5 m²
Entrance hall 4.70 m² with space for a built-in wardrobe
Toilet 3.2 m²
Garage 18.7 m²
Boiler room 3.05 m²
Total area: 73.05 m²
First Floor:
Room 14.95 m² with access to the balcony
Room 15.32 m²
Room 15.1 m²
Room 13.25 m²
Large bathroom 6.95 m²
Hallway 4.95 m²
Staircase 4.3 m²
Total area: 74.53 m²
Usable attic with an area of approximately 60 m².

The interior photos shown are sample arrangements. The house is sold in a developer s standard, giving the future owner full freedom to finish and arrange the interior according to their own preferences and needs.
ADDITIONAL INFORMATION:
Utilities: electricity, water, gas, sewage, fiber optic internet
Underfloor heating
Semi-detached house separated from the neighboring unit by a double wall (50 cm)
Built with high-quality materials: aerated concrete blocks, internal Silka walls, 20 cm styrofoam insulation
Fenced property (panel fencing), with two outdoor parking spaces in front and one parking spot in the garage (garage door with remote control)
Pre-installed alarm system wiring
Purchase of the house includes co-ownership share in the access road.

We offer free mortgage advisory support.

Feel free to contact me to schedule a viewing of the house :)

Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 i następnych Kodeksu cywilnego. Opis nieruchomości został przygotowany w oparciu o bezpośrednie zapoznanie się ze stanem nieruchomości oraz na podstawie informacji przekazanych przez właściciela i może ulec zmianie. Haza Estates dokłada wszelkich starań, aby dane zawarte w ogłoszeniu były rzetelne i aktualne.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )